SALERNO GIULIANOTURSI · BASILICATA
IT
0
Piantine di peperone e persone al lavoro nei campi al tramonto

DALLA BASILICATA, CON LE NOSTRE MANI

Tutto comincia
dalla stessa terra.

Due frutti. Due tradizioni. Una storia.

SEGUI IL FILO DELLA NOSTRA STORIA

Tursi, Basilicata
La nostra origine. Ogni giorno.

Coltiviamo ciò in cui crediamo.

UNA TERRA, DUE ANIME

Ci sono cose che
hanno bisogno di tempo.

Salerno Giuliano

Il tempo di mettere radici. Di maturare al sole.
Di raccogliere, aspettare, trasformare.
Il nostro lavoro comincia qui, tra gli ulivi e i campi di peperoni.

Dalla terra alla tavola
Ulivi carichi di fruttiRaccolta delle olive nelle cassetteOlive raccolte pronte per la lavorazioneUn filo di olio extra vergine versato in un piatto di ceramica
IL PERCORSO DELL’OLIO01 / 04

01 — L’ANIMA VERDE

L’olio.
L’essenza della terra.

01

Le radici.

Tra le foglie d’argento, la nostra storia prende forma. Il ritmo è quello degli ulivi, delle stagioni, della terra.

SCORRI PER SEGUIRE LA TRASFORMAZIONE

IL SEGRETO È NEL PERCORSO

La natura dà il frutto.
Le mani raccontano il resto.

Filari di peperoni nei campiPeperoni freschi appena raccoltiSerte di peperoni rossi appese a essiccarePeperoni cruschi Salerno Giuliano in vasetto, pronti da gustare
IL PERCORSO DEL PEPERONE01 / 04

02 — L’ANIMA ROSSA

Il peperone.
Il carattere del sole.

01

La cura.

Una piantina, un campo, un gesto quotidiano. Il peperone cresce così: con il sole della Basilicata e la cura di chi lo coltiva.

SCORRI PER SEGUIRE LA TRASFORMAZIONE

DALLA NOSTRA TERRA, ALLA TUA TAVOLA

Stessa terra.
Diversi sapori.

L’olio dei nostri ulivi.
Il carattere dei nostri peperoni.
La Basilicata, da assaporare.

IL CRUSCO IN CUCINA

Un piccolo gesto.
Tutto il gusto della tradizione.

Dall’essiccazione alla croccantezza: il peperone cambia consistenza e trova tanti modi di stare a tavola. I peperoni secchi sono da preparare; i cruschi in busta e in vasetto sono già pronti da gustare.

DAI PEPERONI SECCHI

Il crusco, al naturale.

Olio d’oliva, peperoni secchi e un pizzico di sale. Bastano pochi gesti.

  1. Elimina picciolo e semi dai peperoni secchi. Prima della frittura devono essere ben asciutti.
  2. Immergili nell’olio caldo per pochi secondi, girandoli e togliendoli prima che scuriscano: bruciano facilmente.
  3. Scolali e lasciali raffreddare: diventano croccanti. Aggiungi un pizzico di sale, a piacere.
Peperoni secchi da preparare

CON I CRUSCHI PRONTI

Una pioggia di sapore.

Sbriciola i peperoni cruschi al momento e aggiungili a pasta, uova, baccalà o carne, appena prima di servire.

Una granella più grossa conserva il contrasto croccante; una più fine si distribuisce come un condimento. I cruschi pronti non hanno bisogno di essere fritti di nuovo.

Cruschi pronti da gustare

ISPIRAZIONE LUCANA

Pasta, cruschi e mollica.

  1. Dora la mollica di pane in padella con un filo d’olio d’oliva.
  2. Cuoci la pasta e condiscila con olio e mollica dorata.
  3. Fuori dal fuoco, completa con cruschi sbriciolati e cacioricotta grattugiato. Servi subito per conservarne la croccantezza.
Cruschi per le tue ricette
Come conservare i peperoni

Peperoni secchi e serte. Conservali in un luogo fresco, asciutto e buio, protetti dall’umidità. Segui le indicazioni e il termine minimo di conservazione riportati sulla confezione.

Cruschi già pronti. Dopo l’apertura, richiudi bene la confezione o usa un contenitore ermetico, lontano da calore e umidità: la croccantezza teme l’acqua. Rispetta le istruzioni in etichetta.

Dal peperone fresco al crusco

Essiccazione e frittura cambiano il profilo nutrizionale del peperone. La vitamina C è sensibile al calore; l’olio e il sale usati nella preparazione incidono sui valori del prodotto pronto.

Per conoscere quantità di nutrienti, grassi ed energia, consulta l’etichetta del prodotto: i valori del peperone fresco non descrivono automaticamente quelli del crusco.

Edificio storico con campanile tra le colline, con il mare sullo sfondo

IL NOSTRO TERRITORIO · BASILICATA

Le nostre radici.
Il nostro domani.

Torna all’inizio

L’olio del Metapontino.
Una storia dalle radici antiche.

Da Metaponto alle colline di Tursi, l’olivo appartiene al paesaggio agricolo lucano. Le testimonianze archeologiche raccontano il territorio in cui questa tradizione ha preso forma.

Illustrazione su pergamena con Tursi, Metaponto, Policoro, oliveti e Mare Ionio

Da Tursi al mare. Una lettura illustrata del paesaggio, tra colline, oliveti e costa ionica.

Rappresentazioni artistiche contemporanee: toponimi, posizioni, confini e scale sono indicativi e possono contenere imprecisioni. Non sono carte storiche documentarie. Per il racconto verificato, consulta le fonti qui sotto.

Apri la mappa a piena risoluzione
Esplora la seconda illustrazione del Metapontino
Mappa artistica del Metapontino con richiami alla chora greca, alle Tavole Palatine e agli oliveti

Una seconda interpretazione artistica del territorio e della sua memoria agricola.

Apri la seconda mappa a piena risoluzione

VII secolo a.C.
La colonia greca.

Metaponto viene fondata da coloni achei nella seconda metà del VII secolo a.C. La fertilità delle terre tra Bradano e Basento sostiene lo sviluppo della città e della sua economia agricola.

IV secolo a.C.
L’olivo nella chora.

Gli studi di Anna Maria Mercuri, Assunta Florenzano e Joseph Coleman Carter sui pollini di Fattoria Fabrizio documentano la presenza dell’olivo nel territorio rurale di Metaponto. Un indizio della sua importanza nell’economia agricola della colonia.

Anni Cinquanta.
Una nuova agricoltura.

La Riforma Fondiaria e le opere di bonifica trasformano la piana metapontina. Poderi, borghi rurali, strade e irrigazione ridisegnano il paesaggio e il lavoro nei campi.

Le varietà del territorio

Ogliarola del Bradano. È una delle varietà presenti nel patrimonio olivicolo studiato in Basilicata. Il suo nome non identifica una suddivisione esclusiva tra pianura e collina.

Majatica. Radicata nelle colline materane e nella valle del Basento, è utilizzata sia per l’olio sia per le olive al forno. Gli oli possono esprimere note vegetali, con amaro e piccante contenuti.

Varietà, maturazione e lavorazione contribuiscono al profilo di ogni olio. Queste informazioni descrivono il territorio, non la composizione varietale del nostro prodotto.

Le fonti di questo racconto

Basilicata Turistica: la storia di Metaponto

Florenzano, Mercuri e Carter: le ricerche a Fattoria Fabrizio (2013)

Museo Multimediale di Policoro: la Riforma nel Metapontino

ALSIA: progetto InnoOlivo&Olio

Città dell’Olio: la cultivar Majatica